L’ASIATHÈQUE
80 MOTS DE TUNISIE
Emna Belhaj Yahia
Préface de Frédéric Bobin
Collection « 80 mots du monde »
La Tunisie racontée par ses mots
« Ce sont ces mots, toujours vivants en moi, que j’ai tenté de convoquer ici et, à travers eux, tout un contexte, familial ou historique, des expériences partagées, des idées et des émotions, des aventures individuelles ou collectives qui font à la fois la trame d’une vie et la saveur particulière d’un pays, le mien, pris dans la temporalité universelle. »
Emna Belhaj Yahia oscille en permanence entre tendresse pour les siens et aversion envers les faux-semblants collectifs. Une conscience libre mais inquiète qui rend sa voix unique. (Extrait de la préface)
La collection 80 mots du monde propose un voyage au coeur d’un pays par les mots qui comptent dans les langues des femmes et des hommes qui y vivent
«80 mots du monde », collection inaugurée avec 80 mots de l’Inde, compte désormais six ouvrages. Trois volumes, consacrés au Maroc (parution mars 2024), au Japon et à la Grèce, sont en préparation.